"Seagull (Thinking of you)" is a play that blurs boundaries: between actors and their roles, male and female, fiction and reality, past and present, parody and sincerity.