"Ivanov," Chekhov's 1887 drama, features a melancholy title character played by Ethan Hawke in the Classic Stage Company production.