NEW YORK—The big hooks and soaring melodies of Grammy-winning songwriter Diane Warren are heading to Broadway.
