In "Wild With Happy," a new play written by and starring Colman Domingo, a down-in-the-dumps 40-year-old heads to the Magic Kingdom carrying his mother's ashes in an urn.