"Cry for Peace: Voices From the Congo" captures the horror of violence through the words of the actors, who are real survivors of what they describe.