John Kelly renders "The Escape Artist" at Performance Space 122 with the assistance of re-creations of paintings by Caravaggio.