In "Red Dog Howls," a New York man discovers a devastating family secret after he finds a box of letters that lead to a grandmother he had never known.
