Tony Award winner Matthew Broderick will guest star in an upcoming episode of the television sitcom "Modern Family," ABC announced Sept. 21.
