Jake Gyllenhaal in the cast will attract attention, but Nick Payne's play about the inherent messiness of human relationships is marred by distracting directorial choices.
