"Silent," a play written and performed by Pat Kinevane, is about a homeless Dubliner who believes he has become invisible and inaudible.