Pop-culture bad boys turned Broadway luminaries, Trey Parker and Matt Stone are sitting in a place they never expected to be: the lobby of the Ellie Caulkins Opera House.