Tony Award nominee Toni Collette and Oscar nominee Catherine Keener have joined Fox Searchlight's untitled Nicole Holofcener film, according to the Hollywood Reporter.
