TV writers have expressed concern that they could lose up to 50% of their income when the BBC moves children's content away from its terrestrial channels.