"American Idol" runner-up and former Wicked star Adam Lambert is in talks to return to the Fox reality-singing competition for its upcoming season — as a judge.