Jim Henry's play "7th Monarch" involves an academically brilliant, socially challenged young woman with parent issues.