Ben Brantley on "The Physicists" at Donmar Warehouse and "South Downs" and "The Browning Version" at the Harold Pinter Theater.
