With two stage roles, including the rarely performed Timon of Athens, Simon Russell Beale is putting his stamp on London theatre this summer. He tells Natalie Woolman of the thrill of live performance
