Mercado, who placed third in the 2008 round of "American Idol," wins audiences over in a production that plays like a folk tale set on a Caribbean island.