Viewed from afar, Arthur Miller's "A View From the Bridge" still resonates nearly seven decades after it opened in 1955, first as a one-act on Broadway and then a year later in London, as