Long before Eric Simonson began his campaign to bring sports fans into the theater with "Lombardi" and "Magic/Bird," he adapted the 1956 Mark Harris novel "Bang the Drum Slowly" for the stage.