The first new play in over a decade by David Rabe is a letdown, with too many characters and not enough backbone.