The Famous Spiegeltent will return to the Edinburgh Fringe this summer in a tie-in with the new promoters at the Assembly Rooms which will see George Street closed to traffic.