Genevieve Raghu, the new artistic director of Norwich's Maddermarket Theatre tells Eleanor Turney about her hopes and dreams for the venue