When a production moves to a Broadway house, it can seem different " even if the script, director and actors haven't changed.