NEW YORK—The afternoon performance of "Mary Poppins" was marked by loud yips, shouts and moans—and that was just fine.
