The new operator of Edinburgh Fringe venue the Assembly Rooms has unveiled its programme for this year's event, promising to keep prices down and cut out the venue's infamous queues.