Officials said that this was one of the largest private gifts, if not the largest, ever dedicated to finance playwriting in the United States.