"Three Sisters," at the Brooklyn Academy of Music, features Chekhov's unhappy characters in all their contradictions.
