New York audiences are treated to Chekhov's Three Sisters, performed in its native Russian by the Maly Drama Theatre of St. Petersburg, beginning April 18 at the Brooklyn Academy of Music.