Linda Lavin returns to Broadway as Rita, the furious matriarch of the family in Nicky Silver's play "The Lyons," opening this month at the Cort Theater.
