Theatre for a New Audience's production takes us back to the American frontier of the late 19th century, and gives Shakespeare's knockabout farce a fresh pioneer spirit
