Tracy Letts, Johanna Day, Glenn Fitzgerald and Parker Posey will portray suburban couples who share the same last name in "The Realistic Joneses," a new play written by Will Eno.
