Despite two strong performances, Carl Forsman’s production of Tina Howe’s 1948 script never quite catches fire theatrically.
