Stephen Spinella and Denis O’Hare alternate nights at the helm of this mesmerizing one-man riff on Homer’s 15,000-line epic poem.
