The talented playwright discusses the Signature Theatre production of his provocative new work, Really! Really.