Margaret Atwood's work, The Penelopiad, is given a superb production by Nightwood Theatre, Star theatre critic Richard Ouzounian writes.
