TACT offers an earnest revival of John Cecil Holm and George Abbott's Depression-era comedy set in the world of horse racing.