Overall, 2011 was an excellent theatre year. Here's Matthew Murray's look at the 10 best—and five worst—shows.