a rare screen-to-stage adaptation that retains the charms of ther source but as a work of art in its own right . . .
