The electrifying Cillian Murphy seems to inhabit every millimeter of the wasteland in which he has been let loose in "Misterman," Enda Walsh's one-man play.