"Elective Affinities," a one-woman show with Zoe Caldwell, explores an aristocratic character with a warm demeanor and a chilly heart.
