Charlotte Moore's straightforward production captures the charm of Brian Friel's gentle play without ever being saccharine, but not its darker, more moving elements.
