Ivo van Hove brings his stage adaptation of this Ingmar Bergman movie to the Brooklyn Academy of Music's Next Wave Festival.