"The Mountaintop," with Samuel L. Jackson as the Rev. Dr. Martin Luther King Jr., takes place the day before Dr. King was assassinated in the motel where he spent his last night.