James Lantz's quietly affecting play centers on a pair of gay teenagers in a small middle-American town.
