It's your ears that keep you awake in Robert Wilson's interpretation of Bertolt Brecht and Kurt Weill's "Threepenny Opera" at the Brooklyn Academy of Music.