Sources say that alterations to the musical, the most expensive in Broadway history, may be undertaken in order to improve its worldwide commercial prospects.