The theater district restaurant has posters of notorious Broadway flops, including some that closed before opening night.