Ms. Lathan, who was nominated for a Tony for "A Raisin in the Sun," will play the title character in Ms. Nottage's new Off Broadway play.
