The Brooklyn Rundfunk Orkestrata's album, "The Hills Are Alive," takes "The Sound of Music" into a new era.